Обычно, когда вас спрашивают, где Бог, вы указываете на небо или на некоторое удалённое место поклонения и говорите, что Бог там, словно Он простой человек, и имеет определенное место проживания. По сути, каждый отдельный человек на планете Божественен. Иллюзия заставляет того, кто является Нараяна Сварупой (воплощением Бога), думать и вести себя, как будто он просто нара (человек). Для избавления от этой иллюзии существуют различные средства, соответствующие каждому страждущему. Но всё лечение и все усилия сводятся к одному: достижение опыта пребывания Нараяной, и отказ от ограниченного, связанного и зависимого существа - нары. Это единственный урожай, приносимый всеми различными способами. До тех пор, пока человек не осознает свою суть, не будет конца иллюзии и проистекающим из нее страданиям. Используйте эту драгоценную возможность, потратьте время, чтобы понять самих себя.
- БАБА (22 января 1960)
Date: Friday, November 15, 2013
THOUGHT FOR THE DAY
Usually when you are asked where God is, you point to the sky or some distant place of worship and say He is there, as if He is just a person and has a definite place of Residence. Every single individual in the planet is essentially Divine. It is delusion that has induced one who is Naraayana swarupa (embodiment of God) to imagine and behave as if he is just a nara (human). To remove that delusion, there are various means suited to the needs of each sufferer. But all the treatment and all the struggle is to achieve the experience of being Naraayana, and discard the limited, bound, and relative entity, nara. That is the one harvest yielded by all the various processes. Until one understands oneself, the delusion and the resultant grief cannot be ended. Make use of this precious opportunity, invest time to understand yourself. (Divine Discourse, Jan 22, 1960)
-BABA