Любовь гопи к Кришне отвратила от Бога многих невежественных людей, погрязших в мирских привязанностях и физических обольщениях. Прежде чем выносить суждение по какому-либо вопросу, необходимо хорошенько его исследовать. Любовь (према) гопи к Кришне была выше физической, это была любовь души к Сверхдуше, любовь реки к океану. Их счастье, которое они переживали в Его присутствии, было настолько же велико, как и их горе, когда они лишались Его. Именно поэтому среди песен святых есть также ниндаастхути; т.е. песни, которые обвиняют Его в жестокости, пристрастности, пренебрежении и т.п. Люди, испытывающие этот тип любви, не видят ничего остального, не слышат больше ничего; с мирской точки зрения они ведут себя, как безумные.
- БАБА (11 октября 1964)
Date: Monday, September 16, 2013
THOUGHT FOR THE DAY
The love of the Gopis towards Krishna has led many ignorant people enmeshed in worldly attachments and physical attractions, to turn their faces away from God. Before passing judgement on any subject, you must investigate closely. The love of the Gopis towards Krishna was super-physical, the love of the soul for the Over-soul, of the river for the sea. Their joy when they feel His presence is as supreme as their grief when they feel they are deprived of it. That is why among the songs of the saints, you have Nindhaasthuthi also; that is to say, songs, which blame Him for being cruel, partial, negligent, etc.! Persons deep in this type of love see nothing else, hear nothing else; they behave like mad persons in the world’s view.
- BABA ( Divine Discourse, Oct 11, 1964.)
