Бог – это Высшая Энергия (Махашакти), а индивидуум (отдельная личность) – это Энергия Заблуждения (Майяшакти). В этом непостоянном и вечно изменяющемся мире только Бог является постоянной и неизменнойвеличиной. Чтобы познать Его, вечного и истинного, нет другого пути, кроме как прикрепиться к этому Источнику Силы и предложить Ему сердечную преданность и самоотверженный труд. Этот путь сужден всем и каждому, вне зависимости от возраста, образования, касты, вероисповедания, пола или положения в обществе. Идя по дороге, вы можете наблюдать за своей тенью, которая падает и на грязь, и на мусор, и на кусты, на песок, на влажные или сухие участки земли. Кого-нибудь когда-либо беспокоила или как-то на него влияла судьба его тени? Нет! Всем известно, что тень и само ее существование изменчиво и нереально. Так же и "вы" – всего лишь тень Абсолюта. По сути, вы это не "вы", а сам Абсолют. Понимание этой истины – единственное лекарство от всех печалей, мук и боли.
- БАБА (1 августа, 1956 - http://scriptures.ru/sss1_03.htm#3)
Date: Monday, February 18, 2013
THOUGHT FOR THE DAY
God is Supreme Energy (Mahashakthi) and the individual is Deluding Power (Mayashakthi). In this impermanent and ever transforming world, God is the only permanent and fixed entity. In order to realize Him, who is eternal and true, one has no option but to attach oneself to that Source and Sustenance, and offer Him loving devotion and dedicated service. This path is the destiny of one and all, irrespective of age, scholarship, caste, creed, gender or status. When walking along the road, you can watch your shadow, falling on mud, dirt, thorn, sand, wet or dry patches of land. Has anyone ever worried or is affected by the fate of their shadow? No! Everyone knows that the experience of shadow is not eternal and real. So too, you are but the shadow of the Absolute. Internalize this truth – this is the only remedy for all sorrow, travail and pain.
- Divine Discourse, Aug 1, 1956. |
