Учителя никогда не должны ругать своих учеников, независимо от ситуации. Они должны всегда благословлять их. Учитель, который ругается, как невежда, опускается до уровня невежды. Учителя должны строго следить за своим поведением и выявлять те привычки и черты, которые будут вредны для учеников, если те, в свою очередь, будут перенимать их. Учителя должны сами следовать тем наставлениям, которые дают. В противном случае, они будут учить маленьких детей лицемерию и поощрять их к хитрости, чтобы не быть пойманными в случае, когда что-то делается неправильно. Это явная умственная слабость и трусость, которые позволяют развиваться лицемерию. Если вы обладаете мужеством принимать последствия своих действий, вы никогда не будете говорить неправду. Учитель не должен воспитывать (управлять) при помощи страха, что более легко, так как это имеет опасные последствия для учеников. Учителя должны следовать путем Любви.
- БАБА (25 ноября 1959)
Date: Sunday, December 22, 2013
THOUGHT FOR THE DAY
Teachers should never curse their pupils, whatever the provocation. They must always bless them. The teacher who swears like a boor, reduces oneself to the level of a boor. They should watch their own behavior rigorously and find out whether there is some habit or trait, which if imitated by the student, will be harmful. They should themselves follow the advice they give. Otherwise, they will be teaching hypocrisy to the little children and encourage them to acquire the cunningness of not being caught when doing wrong. It is sheer mental weakness and cowardice that allows hypocrisy to develop. If you have the courage to face the consequences you will never utter falsehood. The teacher should not try to rule through the easier means of fear, for that is full of dangerous consequences for the pupils. They should try rather the path of Love. (Divine Discourse, Nov 25, 1959)
-BABA
