Дживи (индивидуальная душа) приняла это рождение, чтобы проявить великолепие искры Божественного, которой она и является. Источающая сильный запах дешевая приманка в ловушке привлекает крысу, она пренебрегает всей другой пищей, которая находятся в амбаре, и таким образом становится жертвой своей собственной глупости. Аналогичным образом ведут себя и люди, растрачивая свою жизнь в погоне за смертными богатствами. Будьте сознательными и бдительными (в состоянии постоянной осознанности). Живите в мире, но развивайте умение удивляться и различать между вечным и временным. Учитесь видеть сквозь эту разыгрываемую драму, и откройте для себя за её кулисами Главного Режиссёра, который есть не кто иной, как Сам Господь. Вы можете легко развить эти способности через преданность (бхакти), основанной на исполнении своего долга без ожидания каких-либо результатов (Нишкама карма).
- БАБА (10 июля 1959)
Date: Sunday, September 22, 2013
THOUGHT FOR THE DAY
The jeevi (individual soul) has come to this birth in order to reveal the splendour of the spark of Godhead which It is. A rat is attracted by strong smelling cheap little stuff inside the trap; it neglects all other articles of food in the granary, and thus falls a prey to its own foolishness. Similarly people disregard and waste their life in the pursuit of mortal riches. Be aware and alert. Live in the world but develop the skills to wonder and discriminate between the eternal and temporary. Learn to see through this drama and discover the Director behind the scenes, who is none else than God. You can easily develop these skills through devotion (Bhakthi), based on performing duty without any expectation of results (Nishkama Karma).
- BABA (Divine Discourse, Jul 10, 1959.)
