Вы можете сидеть на мягком диване в безопасной комнате с кондиционером, но при этом ваше сердце может сгорать от невыразимой тревоги, печали и страха. Тело можно сравнить с телегой, а ум – с лошадью. Сегодня люди на первое место ставят телегу. Больше всего внимания уделяется телу и его потребностям. Это неправильно. Древние мудрецы знали, что источник блаженства находится в человеческом сердце, и открыли способы его развития и расширения. Они ясно изложили, что если Мать-Земля (Бху-Мата), физическая мать (Нийа-Мата), священная корова (Го-Мата) и Мать Святых Писаний (Веда-Мата) почитаются, лелеются и используются наилучшим образом, то счастье и освобождение обеспечены.
- БАБА (8 октября 1964)
Date: Thursday, July 25, 2013
THOUGHT FOR THE DAY
You may be sitting on a soft cushioned sofa in a safe, air-conditioned room, but your heart may be burning with unspeakable anxiety, distress and fear. The body is akin to the cart and the mind is the horse. Now people give first place to the cart. The body and its needs are given more importance. This is incorrect. The sages have known the mine of bliss in the human heart, and have discovered methods to develop and excavate it. They have clearly spelt out that if Mother Earth (Bhoo-Matha), one’s physical mother (Nija-Matha), the sacred cow (Go-Matha) and Mother Scriptures (Veda Matha) are revered, nourished and fostered and used as best as they should, then happiness is certain and liberation is assured.
- BABA (Divine Discourse, Oct 8, 1964.)
