Человек, сидящий за рулём автомобиля, концентрирует своё внимание на дороге, стремясь охранить себя и других от несчастного случая. Сконцентрированное внимание в этой ситуации вызвано страхом. Но Любовь более могучая сила, способствующая концентрации. Неизменная и непоколебимая любовь делает концентрацию человека интенсивной и устойчивой. Вера перерастает в любовь, а любовь приводит к концентрации. В таких условиях молитва становится возможной и начинает приносить свои плоды. Молитесь, используя Имя как символа Господа; молитесь, удерживая волны ума в покое. Молитесь так, словно исполняете долг своего истинного реального существования, словно это единственное оправдание вашего прихода в мир как человека.
- БАБА (23 ноября 1961)
Date: Tuesday, November 26, 2013
THOUGHT FOR THE DAY
A person driving a car may concentrate on the road, anxious to save oneself and others from accident. Fear is what induces single-mindedness in this case. But Love is a greater force to aid concentration. Steady and resolute love makes one’s concentration become intense and unshakeable. Faith develops into love and love results in concentration. Prayer is possible and begins to yield fruit, under such conditions. Pray, using the Name as a symbol of the Lord; pray keeping all the waves of the mind stilled. Pray, as the performance of a duty for your very real existence, as the only justification for your coming into the world, as man. (Divine Discourse, Nov 23, 1961)
-BABA
