Все объекты пронизывает один и тот же Божественный Принцип. Все имена являются атрибутами Его славы. Божественность присуща каждой душе и неотъемлема от нее, и процесс напоминания людям об этом факте начался еще на заре человеческой истории. Что необходимо делать, чтобы прийти к Божественной жизни? Устраните туман, скрывающий Истину! Туман иллюзии заставляет вас верить, что вы нечто низшее, временное, мимолётное и материальное! Это неверно! Все свято, чисто и является частью Вечности. Каждый из вас излучает сияние соразмерно со своими духовными усилиями (Садханой), подобно тому, как лампы испускают свет в соответствии с их мощностью. Нет ни единого тела, которое не поддерживалось бы Абсолютом. Нет ни одного имени, которое не указывало бы на Вселенское. Всё (все) - Его!
- БАБА (9 октября 1964)
Date: Sunday, August 04, 2013
THOUGHT FOR THE DAY
All objects are suffused by the same Divine Principle. All names are attributes of His glory. Divinity is imminent and inherent in every soul, and the process of reminding people of this fact began with the very dawn of human history. What is to be done to lead a Divine life? Remove the fog which hides the Truth! The fog of illusion makes you believe that you are something inferior, momentary, evanescent and material! That is incorrect! All are holy, pure and are part of Eternity. Each one of you shine in proportion to your spiritual efforts (Sadhana), just as bulbs spread illumination according to their wattage. There is no body which is not sustained by the Absolute. There is no name that does not indicate the Universal. All are His!
- BABA (Divine Discourse, Oct 9, 1964.)
