Человека или организацию нужно оценивать, основываясь на их целостности, насколько их действия соответствуют провозглашаемым ими принципам. Ум, тело и слово - все три должны работать в унисон. Когда работа (карма) упорядочена и направлена таким образом, ваши чувства автоматически станут возвышенными (очистятся), и вы обретёте постоянный внутренний покой (прашанти). Из него возникнет высший Свет (праканти), а из него родится высшее Озарение (парам джьёти). Это озарение откроет внутри вас Параматму (Божественность)! Вы должны добиться этой победы, следуя назначенному пути, т.е. преодолеть гнев и желания, и обрести любовь посредством практики непрерывной медитации (джапа-дхяны), благодаря которой лотос вашего сердца распустится, и Божественность проявит себя изнутри вас!
- БАБА 23 ноября 1964)
Date: Monday, November 04, 2013
THOUGHT FOR THE DAY
A person or an institution is to be judged according to their integrity, whether their acts are according to the principles professed. The mind, the body, and the word - all three must work in unison. When work (Karma) is thus disciplined and regulated, automatically your senses will become sublimated and you will attain everlasting Prasanthi (inner peace). From this will arise Prakanti (the great light), and from that will emerge Param Jyoti (Supreme Illumination). That Illumination will reveal the Paramatma (Divinity) present within you! You must achieve that success by following the path laid out for you – conquer anger and desire, achieve love through the practice of incessant meditation (Japa-Dhyana), which will lead to the blossoming of the lotus of the heart and the emergence of Divinity from within you! (Divine Discourse, Nov 23, 1964)
- BABA