Всегда помните, что ваше образование предназначено не просто для накопления богатств или зарабатывания средств к существованию. Деньги не принесут подлинного счастья. Не отклоняйтесь от пути праведного поведения (дхармы) ради богатства (дханы). Дхарма – это наша жизнь, Истина – наше дыхание, а хорошая репутация – наше богатство. Вы не должны жаждать известности и славы. Начав следовать Дхарме, вы естественным путём обретёте хорошую репутацию. Дхарма связана с сердцем. Практика Дхармы, иначе называемая Ритам, сделает вас бессмертными. Сегодня мы забыли великих учёных и тех кто продемонстрировал великие идеалы. Мы должны помнить людей, которые пожертвовали своей жизнью во имя благородного дела, и стараться следовать их примеру. Именно этот дух жертвенности защищает и поддерживает эту страну и эту Вселенную на протяжении многих поколений. Посвятите свои жизни защите Дхармы, а не накоплению богатства.
-БАБА (22 ноября, 2003)
Thursday, December 05, 2013
THOUGHT FOR THE DAY
Always remember that your education is not merely to amass wealth or to eke out a livelihood. Money cannot confer true happiness. Do not deviate from Right Conduct (Dharma) for the sake of wealth (Dhana). Dharma is our life; Truth is our breath; and Good Reputation is our wealth. You should not crave for worldly name and fame. Once you practise Dharma, you will naturally attain good reputation. Dharma is related to the heart. Practise of Dharma is termed as Ritam which will make you immortal. We have today forgotten the great scholars and those who demonstrated great ideals. We should remember people who have sacrificed their life for a noble cause and try to emulate them. It is the spirit of sacrifice that has protected and sustained this country and this Universe for many generations. Offer your lives for the protection of Dharma and not for amassing wealth. (Divine Discourse, Nov 22, 2003)
-BABA