Настоящее блаженство (Ананда) может быть завоевано лишь через преобразование импульсов, которые волнуют ум. Блаженство невозможно обрести в богатстве. Многие часто думают, что богатые люди счастливы. Спросите Меня, Я открою вам, что они полны горя, многие из них приходят ко Мне в надежде найти утешение. Ни крепкое тело, ни ученость, ни аскетизм, ни ритуалы не даруют никому внутреннего покоя. Лишь постоянное погружение в Имя Господа приносит непоколебимый Покой, неподвластный взлетам и падениям жизни. Вы можете называть человека Дхирой (героем), если он действительно приходит к Божьему Имени. Удерживайте в уме форму своего возлюбленного Господа. Живите всегда в присутствии этой, наполненной Именем, формы, постоянно пробуждённой в вашем уме. Тогда ваша жизнь станет одним непрерывным поклонением Господу.
- БАБА (2 сентября 1958)
Date: Friday, July 05, 2013
THOUGHT FOR THE DAY
Real Bliss (Ananda) can be won only by means of the transformation of the impulses which agitate the mind. It is not to be found in wealth. Many often think that the rich people are happy. Ask Me, I shall reveal to you that they are full of grief, for they come to Me in large numbers for relief. A strong physique will not give anyone any peace, nor does scholarship, asceticism or rituals. Only constant dwelling on the Name of the Lord gives that Unshakeable Peace, unaffected by the ups and downs of life. You can call someone a Dheera (hero), if they truly take to the Name of the Lord. Keep the Form of your favorite Lord in your mind. Live always in the presence of that form-filled Name, ever vigilant in your mind. Then your life will become one continuous worship of the Lord.
- BABA (Divine Discourse, Sep 2, 1958.)
