ПЕРВЫЙ ДЕНЬ НАВАРАТРИ (10-дневный праздник, посвящённый Божественной Матери)
Считайте своим первостепенным долгом почитание своей матери как Бога и служение ей. Если вы не можете уважать свою мать, которая вынашивала вас в течение девяти месяцев, привела вас в этот мир и заботится о вас, кого еще вы можете уважать? Материнская любовь сродни любви Творца, проецирующего этот безграничный космос и всячески защищающего его. Вы можете решить поклоняться Божественному в форме Богини. Другой человек может поклоняться Богу и прославлять Его в какой-то другой форме. Вы должны иметь в виду, что формы Божественного, которым поклоняются другие, настолько же важны, как и избранное вами божество. Если же вы критикуете или порочите божества, которым поклоняются другие, вы совершаете тяжкий грех. Подобным образом, оказывайте равное уважение и почтение всем матерям (женщинам), как если бы это была ваша собственная мать.
- БАБА (14 октября 1988 г.)
Date: Saturday, October 05, 2013
THOUGHT FOR THE DAY
Consider it your foremost duty to revere your mother as Divine and serve her. If you cannot respect your mother, who bore you for nine months, brought you forth into the world and cares for you, whom else would you respect? Maternal love is akin to that of the Creator who projects and protects this infinite cosmos in countless ways. You may choose to worship the Divine in the form of a Goddess. Another may worship and adore God in a different form. You should note that the forms in which the Divine is worshipped by others are as important as your own chosen deity. If, on the contrary, you criticize or cast a slur on the deities worshipped by others, you are committing a grievous sin. Similarly, respect and show equal regard and reverence to all mothers (women) as you would to your own mother. (Divine Discourse, Oct 14, 1988)
-BABA
