Обучение – это процесс сотрудничества между учителем и учеником, это приятный и полезный опыт для них обоих. Когда учителя входят в класс, дети приветствуют их; это урок смирения, уважения к возрасту и знаниям, а также проявления благодарности за возможность учиться. Учителям также следует стремиться заслужить такое приветствие своими искренними действиями и бескорыстным служением. Направляйте учеников своей любовью. Не добивайтесь уважения учеников через страх. Обучение – это медленный процесс, похожий на распускание цветка; по мере тихого распускания бутона лепестка за лепестком, аромат усиливается, становится всё более и более ощутимым. Раскрытие будет проходить более быстро, если учитель будет служить примером различения, скромности и ясного видения, чем если ученик будет занят только повторением учебного материала и подготовкой к экзаменам. Личный пример, а не сухие наставления, - вот лучшее учебное пособие.
- БАБА (9 сентября 1958)
Date: Thursday, September 05, 2013
THOUGHT FOR THE DAY
Teaching is the process in which the teacher and the taught co-operate, a pleasant and useful experience for both. When teachers enter the classroom, children salute them; that is a lesson in humility, in respecting age and scholarship, and in gratitude for the service rendered. The teachers too, should decide to deserve the salutation through their sincere efforts and selfless service. Move the students through your love. Do not win the respect of the student through fear. Education is a slow process, like the unfolding of a flower, the fragrance becoming deeper and more perceptible as the flower silently blossoms, one petal at a time. The unfolding will be helped if the teacher is a fine example of discrimination, humility and clear-sightedness, rather than a person engaged in the task of mere repetitive teaching and coaching for examinations. Example, not precept, is the best teaching aid.
- BABA (Divine Discourse, Sep 9, 1958.)
