Воистину, фермеры являются святыми, ибо они сгибаются под тяжестью служения, которое совершают. С воздетыми в молитве руками, они трудятся в поте лица день и ночь, превращая пыль и грязь в питательный урожай зерна, который кормит всех людей. Подобным образом Господь будет очень рад урожаю добродетели, так как этот урожай по-настоящему поддерживает мир. Займитесь же выполнением этой святой задачи прямо с сегодняшнего дня и сделайте плоды ваших усилий священными! Беспокойство и печаль всегда будут присутствовать, так как то или иное обстоятельство из прошлого, настоящего или будущего будет беспокоить вас в бодрствовании или во сне. Не отказывайтесь от своих мирских обязанностей, но исполняйте их с Именем Господа на устах, с благодарностью призывая милость Бога. Тогда беспокойство и печаль исчезнут, и вы обретете покой! Также не вовлекайтесь в дела других, чтобы не запутаться в них так, что самостоятельно потом не сможете выбраться.
- БАБА (2 скнтября 1958)
Date: Sunday, July 07, 2013
THOUGHT FOR THE DAY
Truly speaking, the farmers are holy ones, for they bend under the weight of the service they do. With hands raised in prayer, they toil night and day, converting dust and dirt into nourishing harvest of grain for all people to feed on. Similarly, the Lord will be very pleased with the harvest of virtues, for it also truly sustains the world. Embark on this holy task from today and make the fruits of your efforts very sacred! Worry and grief will always be there â€" something or the other from the past, present or future will bother you whether you are awake or asleep. Do not give up your worldly duties, but do them with the Name of the Lord on your lips, inviting the grace of God with gratitude. Then worry and grief will vanish and you will have peace! Also do not involve yourself in the affairs of others and get so entangled that you cannot extricate yourself.
- BABA (Divine Discourse, Sep 2, 1958.)