Что люди могут знать о мотивах, движущих Господом и Его действиями? Некоторые критиковали Мудреца Нараду за то, что он постоянно и без остановок повторял Имя Господа. Но пока не достигнуто состояние сайюджьям (Sayujyam - слияние с Абсолютом), Имя Господа повторять необходимо; мысль о разделении исчезает только в слиянии, но не до него. Единожды удостоверившись, будьте непоколебимы и не сомневайтесь. Старайтесь понять себя и рассеять все сомнения. После этого, не впадайте вновь в заблуждение. Когда солнце находится над головой - тени нет, аналогично, когда вера становится устойчивой в вашем уме, там не остаётся и тени сомнения.
- Баба (1 августа 1956)
Date: Monday, February 25, 2013
THOUGHT FOR THE DAY
What do people know of the motives that prompt the Lord and His actions? Some found fault with Sage Narada for repeating the name of the Lord, always, without intermission. But until Sayujyam (merging in the Absolute), the name has to be used; the idea of separation will end only with mergence, not before that. Do not waver or doubt when once you are convinced. Seek to understand and satisfy yourself. After that, do not be misled. When the Sun is over your head there will be no shadow; similarly when faith is steady in your head it should not cast any shadow of doubt
- Divine Discourse, Aug 1 1956.
