Если вы хотите практиковать праведность, то колебания и нерешительность будут мешать вам. Если вы не утвердились в знании о Себе, то в ваших действиях не будет здравого смысла, и вам не одержать истинной победы. Вот почему Гита уделяет так много внимания необходимости знать как кшетру (поле (деятельности) или тело), так и кшетраджну (Знающего в теле). Познайте обоих, и тогда получите право называться Амритасья Путра (Amrithasya Puthraah) – «Дети бессмертия». Только через преданность Богу можно получить это знание. Преданность также очищает ваше сердце и возвышает внутренние чувства, давая вам широкое, всеобъемлющее восприятие и принося Милость Бога. Растения не могут дотянуться до туч, чтобы пить живительную влагу, поэтому тучи спускаются вниз и проливаются дождем.
- БАБА (25 февраля, 1964)
Date: Tuesday, February 19, 2013
THOUGHT FOR THE DAY
Wavering and indecisiveness will affect you, if you want to practice Righteousness. If you are not stabilized in the Knowledge of the Self, you will not have a good sense of direction for your actions, nor will you achieve true victory. That is why the Geetha lays so much emphasis on the necessity to know both the kshethra (field or the body) and the kshethrajna (the Knower in the body). Know both, and then, you are entitled to the title, Amrithasya Puthraah: "Children of Immortality." Through devotion to God alone, this knowledge can be attained. Devotion also purifies your heart and elevates your inner feelings and gives you a broad, universal vision and brings to you the Grace of God. Plants cannot rise up to drink the life giving fluid from clouds, hence the clouds come down and pour as rain.
- Divine Discourse, Feb 25, 1964.
